The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 106 of 121
我也敢跟 你们是嫌活得太久了吗
HSK 6
0:03s
wǒ yě gǎn gēn nǐ men shì xián huó dé tài jiǔ le maDám theo dõi cả ta, các ngươi chán sống rồi sao?
对了 正好帮我做件事
HSK 4
0:03s
duì le zhèng hǎo bāng wǒ zuò jiàn shìĐúng rồi, Nhân tiện giúp ta làm một việc.
我们有鱼吃啦 我可没同意你同行
HSK 6
0:03s
wǒ men yǒu yú chī la wǒ kě méi tóng yì nǐ tóng hángChúng ta có cá ăn rồi. Ta đâu có đồng ý cho ngươi đi cùng.
为了保护你 我愿意付出任何代价
HSK 6
0:03s
wèi le bǎo hù nǐ wǒ yuàn yì fù chū rèn hé dài jiàđể bảo vệ muội, ta sẵn lòng trả bất cứ giá nào.
罢了 罢了 我就说这菜怎么这么咸呢
HSK 7
0:03s
bà le bà le wǒ jiù shuō zhè cài zěn me zhè me xián neThôi, thôi. Mấy món này kiểu gì mà mặn như vậy chứ,
怎么吃得下去呢 拿了撤了
HSK 7
0:03s
zěn me chī de xià qù ne ná le chè lenuốt làm sao nổi. Dọn đi đi.
怎么样 这充满心意的礼物 就是不一样
HSK 7
0:03s
zěn me yàng zhè chōng mǎn xīn yì de lǐ wù jiù shì bù yí yàngThế nào? Món quà chứa đựng tấm lòng quả nhiên khác biệt.
连口味挑剔的人 都招架不住
HSK 7
0:03s
lián kǒu wèi tiāo tī de rén dōu zhāo jià bù zhùNgay cả người kén ăn cũng không chống đỡ nổi.
等一下我们抓紧些 争取在天黑之前赶到
HSK 5
0:03s
děng yí xià wǒ men zhuā jǐn xiē zhēng qǔ zài tiān hēi zhī qián gǎn dàoLát nữa chúng ta đi nhanh hơn một chút, cố gắng tới nơi trước khi trời tối.
荆城那么大 还怕没他们几个人的 落脚之处吗
HSK 5
0:03s
jīng chéng nà me dà hái pà méi tā men jǐ gè rén de luò jiǎo zhī chù maKinh Thành rộng lớn như vậy, còn sợ không có chỗ dừng chân cho mấy người họ hay sao?
你说得不错 是要提前准备一番
HSK 4
0:03s
nǐ shuō dé bù cuò shì yào tí qián zhǔn bèi yī fānĐệ nói đúng. Nên chuẩn bị trước.
如今的荆城暗流涌动
HSK 5
0:03s
rú jīn de jīng chéng àn liú yǒng dòngKinh Thành hiện nay sóng ngầm cuồn cuộn,
说不定城内正有人谋划着 如何加害新城守
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng chéng nèi zhèng yǒu rén móu huà zhe rú hé jiā hài xīn chéng shǒuKhông biết chừng trong thành đang có người tính toán làm hại tân thủ thành,
凡事都要有个最坏的打算
HSK 3
0:03s
fán shì dōu yào yǒu gè zuì huài de dǎ suànLàm việc gì cũng phải tính đến tình huống xấu nhất.
看什么看呀 就这么不舍得跟他分开啊
HSK 5
0:03s
kàn shén me kàn ya jiù zhè me bù shě dé gēn tā fēn kāi aNhìn gì mà nhìn? Không nỡ xa hắn đến vậy sao?
你看吧 我 反正你再看他也不会回来的
HSK 5
0:03s
nǐ kàn ba wǒ fǎn zhèng nǐ zài kàn tā yě bú huì huí lái de- Muội nhìn đi. - Ta... Dù sao muội có nhìn nữa thì hắn cũng chẳng quay lại đâu.
谁 谁要你等啊 好
HSK 2
0:03s
shuí shuí yào nǐ děng a hǎo- Ai... ai cần ngươi chờ chứ? - Được.
我知道了 你都知道了
HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào le nǐ dōu zhī dào leTa biết rồi. Muội biết hết rồi sao?
变得跟她一样机灵古怪了
HSK 7
0:03s
biàn dé gēn tā yī yàng jī líng gǔ guài letrở nên tinh quái kỳ quặc giống cô ấy rồi.
咱们还是小心驶得万年船
HSK 3
0:03s
zán men hái shì xiǎo xīn shǐ dé wàn nián chuánchúng ta vẫn nên cẩn thận thì hơn.
但是今晚 就要辛苦你一下了
HSK 4
0:03s
dàn shì jīn wǎn jiù yào xīn kǔ nǐ yī xià leNhưng tối nay, phải vất vả cho cô một chút rồi.
就看你自己的悟性咯
HSK 2
0:03s
jiù kàn nǐ zì jǐ de wù xìng gēphải dựa vào sự tinh ý của bản thân muội rồi.
那后果不堪设想 而且
HSK 5
0:03s
nà hòu guǒ bù kān shè xiǎng ér qiěthì hậu quả sẽ thật khó lường. Hơn nữa,
哪有你说的那么严重 我妹妹呢
HSK 4
0:03s
nǎ yǒu nǐ shuō de nà me yán zhòng wǒ mèi mèi neLàm gì nghiêm trọng như ngươi nói chứ? Muội muội ta ấy à,