The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 3 of 121
你别这么多废话 你到底带不带我走
HSK 7
0:03s
nǐ bié zhè me duō fèi huà nǐ dào dǐ dài bù dài wǒ zǒuCô đừng nói nhiều thế nữa, rốt cuộc cô có dẫn ta đi không?
我就说是这边吧
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō shì zhè biān baTa đã bảo là bên này mà.
我真是谢谢你了
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì xiè xiè nǐ leTa thật lòng cảm ơn ngài đấy.
我就说我能找得着路吧
HSK 2
0:03s
wǒ jiù shuō wǒ néng zhǎo dé zhe lù baTa đã bảo ta tìm được đường mà.
你不是来麒麟阁找书的吗
HSK 1
0:03s
nǐ bú shì lái qí lín gé zhǎo shū de maKhông phải cô đến Kỳ Lân Các tìm sách à?
对了 你叫什么名字
HSK 1
0:03s
duì le nǐ jiào shén me míng zìĐúng rồi, cô tên gì thế?
那说来都是一家人
HSK 1
0:03s
nà shuō lái dōu shì yī jiā rénThế tính ra đều là người một nhà cả.
我难得见你 对女子如此和善
HSK 5
0:03s
wǒ nán dé jiàn nǐ duì nǚ zǐ rú cǐ hé shànHiếm khi ta thấy ngươi thân thiện với nữ tử như thế.
那我可不像卫大人
HSK 3
0:03s
nà wǒ kě bù xiàng wèi dà rénTa không giống như Vệ đại nhân,
永远有女子纷至沓来
HSK 5
0:03s
yǒng yuǎn yǒu nǚ zǐ fēn zhì tà láilúc nào cũng có nữ tử vây quanh.
原来齐府里面 有这么美的地方
HSK 4
0:03s
yuán lái qí fǔ lǐ miàn yǒu zhè me měi de dì fāngThì ra trong Tề phủ có chỗ đẹp thế này.
怪不得人人都想进来
HSK 7
0:03s
guài bù dé rén rén dōu xiǎng jìn láiBảo sao ai cũng muốn vào.
秘密 什么秘密
HSK 5
0:03s
mì mì shén me mì mìBí mật? Bí mật gì?
本来都应该是前途无量的 结果呢
HSK 4
0:03s
běn lái dōu yīng gāi shì qián tú wú liàng de jié guǒ neđáng lẽ đều phải có tiền đồ vô lượng. Thế mà sao?
每天就在这个地方无所事事 浪费青春
HSK 7
0:03s
měi tiān jiù zài zhè ge dì fāng wú suǒ shì shì làng fèi qīng chūnNgày nào cũng ở đây chẳng làm gì, phí hoài tuổi trẻ.
你真确定 这位夫人能管住城主
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn què dìng zhè wèi fū rén néng guǎn zhù chéng zhǔNgươi thật sự chắc chắn vị phu nhân này có thể quản được thành chủ sao?
日后我用这凤凰花泡了茶 肯定第一个予你尝尝
HSK 6
0:03s
rì hòu wǒ yòng zhè fèng huáng huā pào le chá kěn dìng dì yí gè yǔ nǐ cháng chángSau này ta dùng hoa phượng vĩ này pha trà, nhất định sẽ mời ngài nếm đầu tiên,
今日有幸一见 果然名不虚传
HSK 7
0:03s
jīn rì yǒu xìng yī jiàn guǒ rán míng bù xū chuánHôm nay có duyên được gặp, quả nhiên danh bất hư truyền.
名不虚传的大聪明
HSK 3
0:03s
míng bù xū chuán de dà cōng míng[Thánh khôn danh bất hư truyền.]
我觉得此话差矣
HSK 7
0:03s
wǒ jué de cǐ huà chà yǐTa thấy nói vậy không đúng.
不要让别人看到
HSK 3
0:03s
bú yào ràng bié rén kàn dàoĐừng để người khác nhìn thấy.
我是想 偷偷溜出府去
HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng tōu tōu liū chū fǔ qùTa muốn lén chuồn ra khỏi phủ.
我也是迫不得已呀
HSK 5
0:03s
wǒ yě shì pò bù dé yǐ yaTa cũng bất đắc dĩ thôi mà.
我到现在都没有见到城主
HSK 1
0:03s
wǒ dào xiàn zài dōu méi yǒu jiàn dào chéng zhǔmà đến bây giờ ta vẫn chưa gặp được thành chủ.