Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 119 of 152
搞得好像生离死别一样
HSK 5
0:03s
gǎo dé hǎo xiàng shēng lí sǐ bié yī yàngCứ làm như sinh ly tử biệt vậy.
你有种现在就杀了我
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu zhǒng xiàn zài jiù shā le wǒngươi có gan thì giết ta luôn đi.
日日眠花宿柳
HSK 1
0:03s
rì rì mián huā sù liǔngày ngày tầm hoa vấn liễu,
再敢胡说 信不信我撕了你的嘴
HSK 7
0:03s
zài gǎn hú shuō xìn bù xìn wǒ sī le nǐ de zuǐCòn dám nói lung tung có tin ta xé nát miệng huynh không?
他们都是罪有应得
HSK 1
0:03s
tā men dōu shì zuì yǒu yīng déBọn họ đều đúng người đúng tội.
胜者为王败者寇
HSK 6
0:03s
shèng zhě wèi wáng bài zhě kòuThắng làm vua, thua làm giặc.
睁开你那狗眼看清楚 我是义王世子 快开门
HSK 6
0:03s
zhēng kāi nǐ nà gǒu yǎn kàn qīng chǔ wǒ shì yì wáng shì zi kuài kāi ménMở mắt chó của ngươi ra mà nhìn cho rõ. Ta là thế tử Nghĩa vương. Mau mở cửa ra.
这就是所谓的替天行道
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì suǒ wèi de tì tiān xíng dàoĐây chính là "thay trời hành đạo" sao?
若有任何差池 提头来见
HSK 7
0:03s
ruò yǒu rèn hé chā chí tí tóu lái jiànNếu có bất kỳ sai sót gì thì mang đầu đến gặp ta.
这位世子殿下 真是个有情有义的好男儿
HSK 7
0:03s
zhè wèi shì zi diàn xià zhēn shì gè yǒu qíng yǒu yì de hǎo nán érVị thế tử điện hạ này quả là nam nhi tốt trọng tình trọng nghĩa.
若非我如此任性 他怎么可能病成这样
HSK 7
0:03s
ruò fēi wǒ rú cǐ rèn xìng tā zěn me kě néng bìng chéng zhè yàngNếu không vì ta ương bướng, sao huynh ấy lại bệnh ra thế này được?
那是你年幼时无意的过失 为何要用一生去偿还
HSK 7
0:03s
nà shì nǐ nián yòu shí wú yì de guò shī wèi hé yào yòng yī shēng qù cháng huánĐó chỉ là lỗi lầm vô ý lúc nhỏ của tỷ thôi, sao phải dùng cả đời để bù đắp chứ?
永宁郡主已经铁了心 你若再不争气的话
HSK 7
0:03s
yǒng níng jùn zhǔ yǐ jīng tiě le xīn nǐ ruò zài bù zhēng qì de huàquận chúa Vĩnh Ninh đã quyết tâm. Nếu ngài còn không tranh thủ
小医仙 果真医术不凡
HSK 7
0:03s
xiǎo yī xiān guǒ zhēn yī shù bù fánTiểu y tiên quả là y thuật siêu phàm.
我们终于等到这一天了
HSK 4
0:03s
wǒ men zhōng yú děng dào zhè yī tiān lecuối cùng chúng ta cũng đợi được đến ngày này rồi.
昨晚发生何事 如实向郡主招来
HSK 7
0:03s
zuó wǎn fā shēng hé shì rú shí xiàng jùn zhǔ zhāo láiĐêm qua đã xảy ra chuyện gì? Khai thật với quận chúa.
小人就想 趁着晚上来碰碰运气
HSK 7
0:03s
xiǎo rén jiù xiǎng chèn zhe wǎn shàng lái pèng pèng yùn qìTiểu nhân bèn muốn tranh thủ đêm xuống đến thử vận may.
即便是大理寺也不行
HSK 6
0:03s
jí biàn shì dà lǐ sì yě bù xíngDù là Đại Lý Tự cũng không ngoại lệ.
郡主的勘察之才无人能及
HSK 5
0:03s
jùn zhǔ de kān chá zhī cái wú rén néng jíTài khám nghiệm của quận chúa không ai bì kịp.
能让下官在圣上面前 有所交代即可
HSK 7
0:03s
néng ràng xià guān zài shèng shàng miàn qián yǒu suǒ jiāo dài jí kěđể hạ quan có thể bẩm với Thánh thượng là được.
他竟不阻拦我察验
HSK 7
0:03s
tā jìng bù zǔ lán wǒ chá yànHắn lại không ngăn mình khám nghiệm.
这个李牧云 果然不是泛泛之辈
HSK 5
0:03s
zhè ge lǐ mù yún guǒ rán bú shì fàn fàn zhī bèiLý Mục Vân này quả không phải hạng tầm thường.
决不能再让他靠近这具尸身
HSK 5
0:03s
jué bù néng zài ràng tā kào jìn zhè jù shī shēnKhông thể để hắn tiếp cận thi thể này nữa.
李寺卿目光如炬 不愧是沈公的高徒
HSK 7
0:03s
lǐ sì qīng mù guāng rú jù bù kuì shì shěn gōng de gāo túLý tự khanh quả là có con mắt tinh tường, không hổ là cao đồ của Thẩm công.