Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 51 of 119
寸土不让 拿去
HSK 2
0:03s
cùn tǔ bù ràng ná qùKhông nhường dù chỉ một tấc đất. Cầm lấy đi,
他和其他的灵 都不太一样
HSK 7
0:03s
tā hé qí tā de líng dōu bù tài yī yàngHắn không giống những linh khác cho lắm.
岂可与尔等同流合污 他虽神志不清
HSK 6
0:03s
qǐ kě yǔ ěr děng tóng liú hé wū tā suī shén zhì bù qīngsao có thể thông đồng làm bậy với các ngươi. Tuy thần trí hắn không tỉnh táo,
但无须靠灵石仍能自控
HSK 7
0:03s
dàn wú xū kào líng shí réng néng zì kòngnhưng không cần linh thạch vẫn có thể tự kiểm soát,
我曾在一本古兵法书里 看到过此人
HSK 5
0:03s
wǒ céng zài yī běn gǔ bīng fǎ shū lǐ kàn dào guò cǐ rénTa từng thấy người này trong một cuốn binh pháp cổ.
除非他亲历过那场战争
HSK 6
0:03s
chú fēi tā qīn lì guò nà chǎng zhàn zhēngTrừ khi hắn từng trải qua trận chiến đó,
看来人和灵也能建立情感
HSK 7
0:03s
kàn lái rén hé líng yě néng jiàn lì qíng gǎnXem ra người và linh cũng có thể sinh ra tình cảm,
不跳羽化池真是可惜了
HSK 7
0:03s
bù tiào yǔ huà chí zhēn shì kě xī lekhông nhảy vào Vũ Hóa Trì thì thật đáng tiếc.
若是让游灵入羽化池
HSK 7
0:03s
ruò shì ràng yóu líng rù yǔ huà chíNếu để du linh vào Vũ Hóa Trì
岂不是能解决 归墟游灵过多的问题
HSK 3
0:03s
qǐ bù shì néng jiě jué guī xū yóu líng guò duō de wèn títhì chẳng phải có thể giải quyết vấn đề quá tải du linh ở Quy Khư sao?
若非游灵自愿放下执念 跳下去也没用
HSK 6
0:03s
ruò fēi yóu líng zì yuàn fàng xià zhí niàn tiào xià qù yě méi yòngNếu không phải du linh tự nguyện buông bỏ chấp niệm thì nhảy xuống cũng vô ích.
要不然这游灵也不会 在这儿守着千年了
HSK 5
0:03s
yào bù rán zhè yóu líng yě bú huì zài zhè ér shǒu zhe qiān nián leNếu không, du linh này cũng đã không canh ở đây suốt nghìn năm.
启禀右丞 在羽化池徘徊的 千年游灵 冒犯了灵主
HSK 7
0:03s
qǐ bǐng yòu chéng zài yǔ huà chí pái huái de qiān nián yóu líng mào fàn le líng zhǔBẩm hữu thừa, du linh nghìn năm lang thang bên Vũ Hóa Trì đã mạo phạm linh chủ.
他灵力太强了 我们都拿他没办法 废物
HSK 7
0:03s
tā líng lì tài qiáng le wǒ men dōu ná tā méi bàn fǎ fèi wùLinh lực của hắn quá mạnh, bọn ta đều không làm gì được. Vô dụng.
随我去羽化池 是
HSK 5
0:03s
suí wǒ qù yǔ huà chí shìTheo ta đến Vũ Hóa Trì. Vâng.
敌寇 不可侵
HSK 3
0:03s
dí kòu bù kě qīnquân giặc không được xâm phạm.
还吾家书
HSK 1
0:03s
hái wú jiā shūTrả lại thư nhà cho ta!
还吾家书啊
HSK 2
0:03s
hái wú jiā shū aTrả lại thư nhà cho ta!
你告诉本尊你的真名
HSK 2
0:03s
nǐ gào sù běn zūn nǐ de zhēn míngNgươi nói cho bổn tôn biết tên thật của ngươi,
吾乃上将骓驷
HSK 7
0:03s
wú nǎi shàng jiàng zhuī sìTa là thượng tướng Truy Tứ,
宁死不做亡国奴
HSK 1
0:03s
níng sǐ bù zuò wáng guó núthà chết không làm nô lệ mất nước.
此事交由 本尊来处理即可
HSK 7
0:03s
cǐ shì jiāo yóu běn zūn lái chǔ lǐ jí kěChuyện này giao cho bổn tôn xử lý là được.
他以为守住了这里 不可侵
HSK 5
0:03s
tā yǐ wéi shǒu zhù le zhè lǐ bù kě qīnHắn tưởng rằng giữ được nơi này Không được xâm phạm.
不可侵 殊不知山河破碎
HSK 7
0:03s
bù kě qīn shū bù zhī shān hé pò suìKhông được xâm phạm. Nào ngờ giang sơn đã tan vỡ,