Love Beyond the Grave poster

Love Beyond the Grave

白日提灯​

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕,在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥?两人你来我往互相试探,贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向,而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼,以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 68 of 119
不愧是思慕啊 无欲则刚
HSK 7
0:03s
bù kuì shì sī mù a wú yù zé gāngKhông hổ là Tư Mộ. Không ham muốn thì mới kiên cường.
左丞再给我讲讲
HSK 1
0:03s
zuǒ chéng zài gěi wǒ jiǎng jiǎngtả thừa kể cho ta nghe thêm đi.
我给你讲个三天三夜 都不带重样的
HSK 3
0:03s
wǒ gěi nǐ jiǎng gè sān tiān sān yè dōu bù dài zhòng yàng deta có thể kể cho ngươi nghe ba ngày ba đêm cũng không hết chuyện.
断断续续 不过也才二十多年
HSK 7
0:03s
duàn duàn xù xù bù guò yě cái èr shí duō niánngắt quãng cộng lại cũng chỉ có hơn hai mươi năm.
这是我爹灰飞烟灭之前
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ diē huī fēi yān miè zhī qiánĐây là người phàm đầu tiên ta từng thích
但是现在 我却连他的名字 都喊不出
HSK 4
0:03s
dàn shì xiàn zài wǒ què lián tā de míng zì dōu hǎn bù chūnhưng giờ đây đến tên của hắn ta cũng không gọi ra được.
总有一天 我会连你的名字 都不记得
HSK 4
0:03s
zǒng yǒu yī tiān wǒ huì lián nǐ de míng zì dōu bú jì déSẽ có một ngày, ta quên cả tên chàng,
更别提你身后 那些波澜壮阔的过去
HSK 3
0:03s
gèng bié tí nǐ shēn hòu nà xiē bō lán zhuàng kuò de guò qùhuống chi là những quá khứ oanh liệt phía sau chàng
你前二十年过得太苦了
HSK 4
0:03s
nǐ qián èr shí nián guò dé tài kǔ leHai mươi năm qua, chàng đã quá khổ rồi,
以后你应该 活得幸福一点才是
HSK 4
0:03s
yǐ hòu nǐ yīng gāi huó dé xìng fú yì diǎn cái shìsau này chàng nên sống hạnh phúc hơn mới phải.
但是不消几个月 便会释然
HSK 7
0:03s
dàn shì bù xiāo jǐ gè yuè biàn huì shì ránnhưng chỉ vài tháng thôi sẽ nguôi ngoai.
天下哪个佳人娶不得
HSK 6
0:03s
tiān xià nǎ ge jiā rén qǔ bù décó giai nhân nào mà không thể cưới được.
比我预料之中的还要好
HSK 2
0:03s
bǐ wǒ yù liào zhī zhōng de hái yào hǎocòn tốt đẹp hơn ta tưởng
你明知道很多事情 我可以自己做
HSK 2
0:03s
nǐ míng zhī dào hěn duō shì qíng wǒ kě yǐ zì jǐ zuòRõ ràng nàng biết có rất nhiều việc ta có thể tự làm
你确实比较会撒娇 耍赖 你不要避重就轻
HSK 7
0:03s
nǐ què shí bǐ jiào huì sā jiāo shuǎ lài nǐ bú yào bì zhòng jiù qīngChàng đúng là biết làm nũng, biết giở trò. Nàng đừng né tránh vấn đề.
我避什么重就什么轻了
HSK 6
0:03s
wǒ bì shén me zhòng jiù shén me qīng leTa né tránh vấn đề gì chứ?
可我是你 实现不了的心愿
HSK 6
0:03s
kě wǒ shì nǐ shí xiàn bù liǎo de xīn yuànNhưng ta lại là tâm nguyện chàng không thể đạt được.
把我从你的愿望里 去掉吧
HSK 5
0:03s
bǎ wǒ cóng nǐ de yuàn wàng lǐ qù diào baHãy gạt ta ra khỏi nguyện vọng của chàng đi.
不是区区一个凡人
HSK 7
0:03s
bú shì qū qū yí gè fán rénKhông phải chỉ là một người phàm.
左丞一副 什么都懂的样子
HSK 4
0:03s
zuǒ chéng yī fù shén me dōu dǒng de yàng ziTả thừa lúc nào cũng ra vẻ hiểu hết mọi chuyện,
右丞先顾好自己吧
HSK 6
0:03s
yòu chéng xiān gù hǎo zì jǐ baHữu thừa lo cho mình trước đi,
这种事情说来简单
HSK 3
0:03s
zhè zhǒng shì qíng shuō lái jiǎn dānChuyện này nói thì đơn giản
大概是因为他痴恋思慕
HSK 3
0:03s
dà gài shì yīn wèi tā chī liàn sī mùcó lẽ là vì si tình với Tư Mộ,
白散行喜欢你 喜欢得要命
HSK 7
0:03s
bái sàn xíng xǐ huān nǐ xǐ huān dé yào mìngBạch Tản Hành thích cô đến chết đi sống lại,