
The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir

HSK 5
0:03s
huáng mò yuàn wèi lǐ mò zuò bǎoPhường mực Hoàng gia xin đứng ra bảo lãnh cho phường mực Lý gia.

HSK 3
0:03s
běn guān zhè cì gěi nǐ zhè ge jī huì dàn èr shí rì tài jiǔlần này bổn quan cho cô cơ hội. Nhưng hai mươi ngày quá lâu,

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yòu shì tā tián jiā gěi zán men lǐ jiā zāi de zāngLại là Điền gia vu oan hãm hại Lý gia chúng ta.

HSK 6
0:03s
bù xíng zhè shì bù néng zhè me suàn leKhông được, chuyện này không thể bỏ qua như vậy được.

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù jìn qù gēn tā men lǐ lùn qù niáng nǐ huí láiGiờ ta sẽ vào trong nói lý với bọn họ. Mẹ, mẹ quay lại đây.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ wù bì dī fáng zhe jué bù kě jiào lǐ zhēn zài xiān qǐ shén me fēng làng láiđệ nhất định phải đề phòng, tuyệt đối không được để Lý Trinh gây ra sóng gió gì nữa.

HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me nǐ wèi shén me zhè me zuò shì tā lǐ zhēn bī wǒ deTại sao, tại sao huynh lại làm vậy chứ? Là Lý Trinh ép ta.

HSK 5
0:03s
tián mò zài huī zhōu mò yè nǎ lǐ hái yǒu róng shēn zhī chùthì mực Điền gia còn chỗ đứng nào trong ngành mực Huy Châu nữa?

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men shāng tiān hài lǐ de shì qíng zuò jǐn jiù bù pà zāo tiān qiǎn maCác người làm bao nhiêu chuyện thương thiên hại lý, không sợ bị trời phạt sao?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ bù guò shì ràng xú jiā tuì huí lái de fèi rénNgươi chỉ là thứ đồ bỏ đi bị Từ gia trả về thôi.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zán zhēn yào zài zhè ge jiē gǔ yǎn shàng yùn mòchúng ta thật sự phải vận chuyển mực vào lúc này sao?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s