Unveil: Jadewind

唐宫奇案之青雾风鸣

TV Series3,701 clips

上元佳节，宁远公主在夜宴上离奇身亡，内谒局李佩仪和太史局太史丞萧怀瑾奉命调查。李佩仪武力顶尖又善洞悉人心，面冷心善一心索骥真相，查案对她来说不只是探究真相，更是与凶手的智斗和较量。在和思维缜密萧怀瑾的默契配合下，抽丝剥茧，通过跋扈的权贵之女和身负秘密的金吾卫羽林郎将，最终探明真相找出真凶。随后一系列错综复杂的发生在大唐内廷中的宫闱秘史、诡异奇案接踵而至：“壁上花”、“血色天资”、“吉时秘闻”、“七星错”等一桩桩牵扯出后宫各类女子命运的案件中，李萧二人探索大唐奇景，感受人间奇情，并在破案过程中，逐渐查清了十五年前李家灭门案背后的真相，最终揭露出幕后黑手的阴谋。李佩仪不仅为父亲洗脱冤屈，还在追寻真相的过程中，收获了并肩作伴的伙伴，得到了救赎！

Video Dialogue Clips from Unveil: Jadewind

3,701 clips · Page 17 of 155

HSK 5

0:03s

怎么承受得住啊？

zěn me chéng shòu dé zhù a ？chịu sao thấu.

HSK 3

0:03s

你为了查案险些把命丢上

nǐ wèi le chá àn xiǎn xiē bǎ mìng diū shàngVì điều tra vụ án mà con suýt nữa mất mạng.

HSK 6

0:03s

不要因为我坏了君臣和谐

bú yào yīn wèi wǒ huài le jūn chén hé xiéĐừng vì con mà làm tổn hại hòa khí vua tôi.

HSK 4

0:03s

他们也是突遭丧女才乱了方寸

tā men yě shì tū zāo sàng nǚ cái luàn le fāng cùnHọ mất bình tĩnh cũng là vì con gái đột ngột qua đời.

HSK 7

0:03s

便能查明真相若交给旁人我无法安心

biàn néng chá míng zhēn xiàng ruò jiāo gěi páng rén wǒ wú fǎ ān xīnlà sẽ rõ chân tướng. Nếu giao cho người ngoài, con chẳng thể yên tâm.

HSK 5

0:03s

一提起查案你就是这样子

yī tí qǐ chá àn nǐ jiù shì zhè yàng ziCứ nhắc đến điều tra vụ án là con lại như vậy.

HSK 5

0:03s

别伤了自己

bié shāng le zì jǐđừng làm mình bị thương,

HSK 7

0:03s

闹得动静实在是太大了

nào dé dòng jìng shí zài shì tài dà lecũng ầm ĩ quá rồi.

HSK 7

0:03s

待我将凶手绳之以法我再去探望娘子

dài wǒ jiāng xiōng shǒu shéng zhī yǐ fǎ wǒ zài qù tàn wàng niáng zǐSau khi xử tội hung thủ, con sẽ đến thăm nương nương.

HSK 4

0:03s

你们却咄咄逼人

nǐ men què duō duō bī rénvậy mà các người lại dồn ép không ngừng.

HSK 4

0:03s

圣上待县主视如己出

shèng shàng dài xiàn zhǔ shì rú jǐ chūThánh thượng coi huyện chúa như con ruột.

HSK 6

0:03s

- 求圣上责罚 - 求圣上责罚

- qiú shèng shàng zé fá - qiú shèng shàng zé fá- Xin Thánh thượng trách phạt. - Xin Thánh thượng trách phạt.

HSK 1

0:03s

圣上慈悲

shèng shàng cí bēiThánh thượng từ bi.

HSK 6

0:03s

县主算我求你了

xiàn zhǔ suàn wǒ qiú nǐ leHuyện chúa, coi như ta cầu xin người đấy.

HSK 4

0:03s

你下次千万别不打招呼就做这种事

nǐ xià cì qiān wàn bié bù dǎ zhāo hū jiù zuò zhè zhǒng shìLần sau tuyệt đối đừng làm việc như vậy mà không nói trước.

HSK 6

0:03s

这次多亏太史丞了不然我就要给你上坟祭酒了

zhè cì duō kuī tài shǐ chéng le bù rán wǒ jiù yào gěi nǐ shàng fén jì jiǔ leLần này may nhờ có thái sử thừa, không thì ta đã phải viếng mộ người.

HSK 5

0:03s

你放心我命硬得很

nǐ fàng xīn wǒ mìng yìng dé hěnNgươi yên tâm, ta sống dai lắm.

HSK 6

0:03s

我每天都觉得脖子上的脑袋在打晃

wǒ měi tiān dōu jué de bó zi shàng de nǎo dài zài dǎ huǎngNgày nào ta cũng tưởng như cái đầu trên cổ đang lung lay,

HSK 1

0:03s

那就让太史丞给你卜一卦

nà jiù ràng tài shǐ chéng gěi nǐ bo yī guàVậy thì để thái sử thừa bói cho ngươi,

HSK 6

0:03s

看看几时寿终给你个踏实

kàn kàn jǐ shí shòu zhōng gěi nǐ gè tà shíxem bao giờ thì tận số, cho ngươi yên lòng.

HSK 3

0:03s

太史丞比我还害怕你死掉呢

tài shǐ chéng bǐ wǒ hái hài pà nǐ sǐ diào neThái sử thừa còn sợ người chết hơn cả ta,

HSK 4

0:03s

哪还有心情卜卦？

nǎ hái yǒu xīn qíng bǔ guà ？lấy đâu ra tâm trạng bói toán.

HSK 4

0:03s

我死了你就可以回太史局怕什么？

wǒ sǐ le nǐ jiù kě yǐ huí tài shǐ jú pà shén me ？Ta chết rồi, ngươi có thể quay về Thái Sử Cục, có gì phải sợ?

HSK 7

0:03s

我怕不能完成县主的性命之托

wǒ pà bù néng wán chéng xiàn zhǔ de xìng mìng zhī tuōTa sợ người giao phó mạng sống cho ta mà ta lại phụ lòng.