
My Destiny
我的山与海
TV Series3,290 clips
来自西南山区玉县“神仙顶”的70后女孩方婉之,遭遇感情和家庭变故,20岁便从大学退学,辗转来到深圳。在打工初期时结识了闺蜜李娟、郝倩倩,三人携手面对风雨,随着深圳这片热土的发展,她们从打工到做外贸、再到自主创业玩具品牌,历经事业风波,以及黄耀东、颜子威等人的背叛,在深圳站稳了脚跟。方婉之始终坚持奋斗姿态,读夜大、学英语提高自己,也积极抓住改革开放浪潮和时代机遇,在不断清零的人生中奋斗不止。身边的人也在她影响下,有了美好归宿。当步入中年、公司顺利上市,她将企业交给团队打理,带着收养的孤儿方妙妙,与知己高翔一起回到故乡,就此安定在了命运起点神仙顶。
Video Dialogue Clips from My Destiny

HSK 5
0:03s
hǎo ba nà yí gè yuè yī jié bù xíng zuì shǎo bàn niánĐược rồi. Thế một tháng trả một lần. Không được. Ít nhất nửa năm.

HSK 4
0:03s
sān gè yuè nǐ yǒu méi yǒu gǎo cuò a nǐ bù xiǎng zū neBa tháng. Cô có nhầm không vậy? Cô không muốn thuê

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎo shí hòu bié rén dōu guǎn wǒ jiào xiǎo fú xīngHồi bé, ai cũng gọi tôi là bé may mắn.

HSK 5
0:03s
wǒ yào shì zhù zài zhè ge fáng zi lǐ shuō bù dìng nǐ měi tiān dǎ pái dōu yíng qiánNếu tôi ở căn phòng này, biết đâu, chị đánh bài ngày nào cũng thắng.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
dōu guài wǒ zhè ge xìng bù hǎo a tiān tiān shū qián nǎCũng tại cái họ của tôi không may mắn. Ngày nào cũng thua tiền.

HSK 3
0:03s
jīn tiān zhè shǒu qì zhōng yú hǎo le yī huí nǐ hái xiǎng hé a(Hôm nay vận may) (cuối cùng cũng khá lên một lần.) (Cô còn muốn ù nữa à?)

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
hǎo de lǎo lao wǒ zhī dào le wǒ zhè jiù qù zhǎo tā aVâng bà, cháu biết rồi. Cháu đi tìm bố ngay.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
nín hǎo qù nǎ lǐ de nán jīng de nán jīng ma jǐ diǎn dào(Xin chào, anh đi đâu?) (Đi Nam Kinh.) (Nam Kinh à, muốn mấy giờ đến?)

HSK 3
0:03s
nà nín bāng wǒ kàn kàn yǒu méi yǒu zhōng zhuǎn yuè zǎo yuè hǎoCô xem giúp tôi có chuyến trung chuyển không? Càng sớm càng tốt.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
gāo xīn pìn qǐng a nǐ kàn shàng miàn yǒu diàn huà nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà aCông việc lương cao đấy. Trên đây có số điện thoại. Có nhu cầu thì gọi tôi nhé.

HSK 5
0:03s
xiǎo mèi kàn yī xià gāo xīn pìn qǐng hěn zháo jí deEm gái, xem đi. Việc lương cao, đang cần gấp.

HSK 6
0:03s
yào bú shì guò chūn jié wǒ bú huì zhè me zhe jí zhǎo rén laNếu không phải dịp Tết, tôi cũng không tìm người gấp thế này.

HSK 5
0:03s
wǒ lǎo bǎn gào sù wǒ jīn tiān bì xū zhāo dào rénSếp nói với tôi, hôm nay buộc phải tuyển được người.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè jiù hái hǎo lei wǒ lǎo bǎn yǒu gè xí guànThế thì còn được. Sếp tôi có một thói quen.

HSK 5
0:03s