
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 7
0:03s
lǐ zhèn zhǎng nǐ zěn me chǔ zhì wǒ dōu kě yǐ wǒ dōu rènTrưởng trấn Lý Anh xử lý tôi thế nào cũng được Tôi đều nhận

HSK 7
0:03s
qīng xìn suǒ wèi zěn me huí shì a nǐ kē xué dà shīđã cả tin vào cái gọi là Anh làm cái quái gì thế? đại sư khoa học

HSK 2
0:03s
nǐ diàn huà lǐ biān zěn me gēn wǒ shuō de a nǐ nǐ bú shì shuōTrong điện thoại anh đã nói với tôi thế nào hả? Anh không phải nói là

HSK 7
0:03s
nǐ suǒ yǒu de míng dān dōu gěi lǐ zhèn zhǎng guò mù le ma nǐ zhǎng běn shìtất cả danh sách của anh đều đã cho trưởng trấn Lý xem rồi sao? Anh có bản lĩnh rồi

HSK 7
0:03s
zhǎng běn shì le shì bú shì xū wěi nǐ bì xū yào gěi wǒcó bản lĩnh rồi, đúng không? Đạo đức giả Anh nhất định phải cho tôi

HSK 7
0:03s
hǎo hǎo dì xiě jiǎn tǎo nǐ xiě dào lǐ zhèn zhǎng mǎn yì wéi zhǐviết kiểm điểm cho tử tế Viết đến khi trưởng trấn Lý hài lòng mới thôi

HSK 5
0:03s
wǒ shuō huà nǐ tīng dào méi yǒu yán zhòng dì sǔn hài leTôi nói anh có nghe không? Đã nghiêm trọng làm tổn hại đến

HSK 5
0:03s
mù qián hái méi yǒu zào chéng tài dà de sǔn shīHiện tại vẫn chưa gây ra tổn thất quá lớn

HSK 5
0:03s
nǐ diàn huà lǐ biān zěn me gēn wǒ shuō de ya nǐ nǐ bù shuōTrong điện thoại anh đã nói với tôi thế nào hả? Anh không nói

HSK 7
0:03s
nǐ suǒ yǒu de míng dān dōu gěi lǐ zhèn zhǎng guò mù le ma nǐ zhǎng běn shìtất cả danh sách của anh đều đưa cho thị trưởng Lý xem qua rồi đúng không? Anh có bản lĩnh rồi

HSK 7
0:03s
zhǎng běn shì le shì bú shì xū wěi nǐ bì xū yào gěi wǒCó bản lĩnh rồi đúng không? Giả tạo. Anh nhất định phải cho tôi

HSK 7
0:03s
hǎo hǎo dì xiě jiǎn tǎo nǐ xiě dào lǐ zhèn zhǎng mǎn yì wéi zhǐviết kiểm điểm cho tử tế. Viết đến khi thị trưởng Lý hài lòng mới thôi.

HSK 6
0:03s
zhǔ yào shì nǐ bù zài zán men zhèn zhèng fǔ qún lóng wú shǒuChủ yếu là anh không có ở đây, chính quyền thị trấn ta rắn mất đầu,

HSK 7
0:03s
nǐ zuò gàn bù zhè me duō nián nǐ zhè diǎn pàn duàn nǐ dōu méi yǒu maLàm cán bộ bao nhiêu năm rồi, đến chút phán đoán này anh cũng không có sao?

HSK 7
0:03s
nǐ zhè gū fù le wǒ duì nǐ de xìn rèn láo mín shāng cái de nǐ bǎ yè xiàoAnh làm phụ lòng tin của tôi rồi. Vừa hao tổn sức dân vừa tốn tiền. Anh biến trường học buổi tối

HSK 7
0:03s
lǎo jiě tā wèi le yè xiào de shì yě shì hǎo jǐ tiān dōu méi hé yǎn leLão Tạ vì việc trường học buổi tối cũng mấy ngày chưa chợp mắt rồi.

HSK 5
0:03s
ér qiě zhè ge qián dōu shì tā zì jǐ ná chū lái de nǐ zhè bié tì tā shuō huàHơn nữa số tiền này đều là tự anh ấy bỏ ra. Anh đừng nói giúp hắn.

HSK 3
0:03s
fāng xiàng shì cuò de zài zěn me nǔ lì dōu shì cuò dePhương hướng đã sai, có cố gắng thế nào cũng sai.

HSK 6
0:03s
tā jiù nà diǎn gōng zī qǐng dé qǐ nǎ ge dà shī a hái bù dōu shì cóngAnh ta chỉ có chút lương ấy, mời nổi đại sư nào chứ? Chẳng phải đều là từ

HSK 4
0:03s
nǐ yě zhī dào nà shì tā de sǐ xué shuō wán wǒ jiù hòu huǐ leAnh cũng biết đó là điểm chết của anh ta mà. Nói xong tôi đã hối hận rồi.

HSK 5
0:03s
qí shí zhè shì a yě bù néng quán guài lǎo jiěThực ra việc này, cũng không thể trách hết lão Tạ.

HSK 7
0:03s
nǐ shuō xiàn zài zěn me mò míng qí miào dì chū lái zhè me duō dà shī aAnh xem bây giờ sao lại vô cớ xuất hiện nhiều đại sư thế?

HSK 4
0:03s
yào shì huàn zuò shì nǐ nǐ huì bù xīn dòng maNếu thay bằng anh, anh sẽ không động lòng sao?

HSK 7
0:03s
nǐ bié zhuǎn yí huà tí a wǒ hái méi zhǎo nǐ suàn zhàng neAnh đừng chuyển chủ đề. Tôi còn chưa tính sổ với anh đây.