The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 188 of 210
才是创新的嘛 你闭嘴
HSK 6
0:03s
cái shì chuàng xīn de ma nǐ bì zuǐmới là sáng tạo mà Cậu im đi
早知道不带夏书记 来看电影了
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào bù dài xià shū jì lái kàn diàn yǐng leBiết thế không rủ bí thư Hạ đi xem phim làm gì
算了 现在说这些也没有用
HSK 6
0:03s
suàn le xiàn zài shuō zhè xiē yě méi yǒu yòngThôi bỏ đi Giờ nói mấy cái này cũng vô ích
要地的事可怎么办呀
HSK 5
0:03s
yào dì de shì kě zěn me bàn yaViệc đất đai thì tính sao đây
我这个手指头一动 你掂量掂量 是吧
HSK 2
0:03s
wǒ zhè ge shǒu zhǐ tou yī dòng nǐ diān liáng diān liáng shì baNgón tay tôi này mà động vào Anh tự cân nhắc đi Đúng không
看不上我们俩 不是 不是这个意思 不是 不是
HSK 4
0:03s
kàn bù shàng wǒ men liǎ bú shì bú shì zhè ge yì si bú shì bú shìXem thường bọn tôi đúng không Không, không phải ý đó Không, không phải
我没有这个意思啊 我的意思是嘛
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu zhè ge yì si a wǒ de yì si shì maTôi đâu có ý đó Ý tôi là thế này
独一份 独一份 独一份嘛 对吧 对吧 对吧
HSK 6
0:03s
dú yī fèn dú yī fèn dú yī fèn ma duì ba duì ba duì baĐộc nhất, độc nhất Độc nhất mà, đúng không Đúng không, đúng không
独一份 是 这个承认
HSK 7
0:03s
dú yī fèn shì zhè ge chéng rènĐộc nhất Đúng Cái này thì thừa nhận
好了 老解 我讲两句啊
HSK 3
0:03s
hǎo le lǎo jiě wǒ jiǎng liǎng jù aĐược rồi Lão Tạ, tôi nói vài câu nhé
七嘴八舌的 反而讲不清楚 所以我建议呢
HSK 7
0:03s
qī zuǐ bā shé de fǎn ér jiǎng bù qīng chǔ suǒ yǐ wǒ jiàn yì nebảy miệng tám lưỡi lại nói không rõ Nên tôi đề nghị thế này
我们一共十个人 一共十个股东 这样 不多不少啊
HSK 7
0:03s
wǒ men yī gòng shí gè rén yī gòng shí gè gǔ dōng zhè yàng bù duō bù shǎo aChúng ta tổng cộng mười người tổng mười cổ đông Thế này, không nhiều không ít
我们就都得在 对 对 十全十美嘛 十个人 正好
HSK 6
0:03s
wǒ men jiù dōu dé zài duì duì shí quán shí měi ma shí gè rén zhèng hǎothì chúng ta đều phải có mặt Đúng, đúng Thập toàn thập mỹ mà Mười người, vừa đẹp
对啊 都有责任啊 闭嘴
HSK 4
0:03s
duì a dōu yǒu zé rèn a bì zuǐĐúng chứ, đều có trách nhiệm mà Im đi
我好心好意为你们
HSK 3
0:03s
wǒ hǎo xīn hǎo yì wèi nǐ menTôi hết lòng hết dạ vì các anh
没事吧 没事 没事 我不讲了 好好 你讲
HSK 4
0:03s
méi shì ba méi shì méi shì wǒ bù jiǎng le hǎo hǎo nǐ jiǎngKhông sao chứ? Không sao, không sao. Tôi không nói nữa, được chưa? Anh nói đi.
对 对 对 是 消消气 消消气
HSK 1
0:03s
duì duì duì shì xiāo xiāo qì xiāo xiāo qìĐúng, đúng, đúng. Phải, bình tĩnh, bình tĩnh.
不就是个 电影院的问题吗 是吧
HSK 2
0:03s
bù jiù shì gè diàn yǐng yuàn de wèn tí ma shì baChẳng qua chỉ là vấn đề rạp chiếu phim thôi mà. Đúng không?
我现在代表 我们所有的股东表个态
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài dài biǎo wǒ men suǒ yǒu de gǔ dōng biǎo gè tàiBây giờ tôi thay mặt tất cả cổ đông chúng tôi phát biểu.
一个月之内 我们争取整改到位 可以吗 就一个月
HSK 7
0:03s
yí gè yuè zhī nèi wǒ men zhēng qǔ zhěng gǎi dào wèi kě yǐ ma jiù yí gè yuèTrong vòng một tháng, chúng tôi sẽ cố gắng chỉnh sửa xong. Được chứ? Chỉ một tháng thôi.
我个人没有任何意见 肯定是要整改的
HSK 5
0:03s
wǒ gè rén méi yǒu rèn hé yì jiàn kěn dìng shì yào zhěng gǎi decá nhân tôi không có ý kiến gì. Chắc chắn là phải chỉnh sửa.
这样那个什么 火锅啊 按摩啊 都拿掉
HSK 6
0:03s
zhè yàng nà ge shén me huǒ guō a àn mó a dōu ná diàoNhư vậy, cái gì đó... lẩu với massage ấy, đều bỏ hết đi.
不能没有啊 那整个电影院 就全靠广告来收益的嘛
HSK 6
0:03s
bù néng méi yǒu a nà zhěng gè diàn yǐng yuàn jiù quán kào guǎng gào lái shōu yì de makhông thể không có. Thì cả rạp chiếu phim đều dựa vào quảng cáo để có lãi mà.
老解 你这个我不同意 我认为要取消
HSK 4
0:03s
lǎo jiě nǐ zhè ge wǒ bù tóng yì wǒ rèn wéi yào qǔ xiāolão Tạ, cái này tôi không đồng ý. Tôi cho là phải hủy bỏ.