The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zuì fán nǐ men zhè zhǒng lòu bào mán bào de xíng wéiTôi ghét nhất cái kiểu báo cáo thiếu, báo cáo giấu của các anh
HSK 4
0:03s
cūn lǐ yǒu méi yǒu kùn nán nǐ hái shuō méi yǒutrong thôn có khó khăn không Anh còn bảo là không
HSK 5
0:03s
nǐ men dōu shuō méi yǒu wǒ jīn tiān yào bú shì qīn zì guò lái kàn kànCác anh đều nói là không Hôm nay nếu tôi không tự mình đến xem
HSK 6
0:03s
wǒ hái zhēn bù zhī dào yuè hǎi hái yǒu zhè me qióng kùn de rén jiātôi thật không biết Nguyệt Hải lại còn có hộ gia đình khó khăn thế này
HSK 7
0:03s
nǐ men zuò wéi cūn gàn bù zhè me mèi zhe liáng xīn guò de qù maCác anh với tư cách là cán bộ thôn Làm trái lương tâm thế này, lòng có yên không?
HSK 6
0:03s
shén shén me duō shǎo hù a hái zhuāng shǎGì... gì cơ, bao nhiêu hộ ạ? Còn giả vờ ngây ngô.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
huí tóu nǐ gēn tán zhèn zhǎng shāng liáng gè shù wǒ lái qiān zì jiù xíng leSau này đồng chí bàn với Trấn trưởng Đàm một con số, tôi sẽ ký là được.
HSK 5
0:03s
ér qiě hái tiān zhì le yī xiē xīn de shēng huó yòng pǐn gēn jiā jù fàng xīn baVà còn mua sắm thêm một số vật dụng sinh hoạt và đồ đạc mới. Yên tâm đi.
HSK 7
0:03s
zhèng shū jì wǒ yǒu zhè me xià rén ma zhèng shū jìBí thư Trịnh. Tôi đáng sợ đến thế sao? Bí thư Trịnh.
HSK 7
0:03s
zhè ge wú lùn rú hé nǐ dōu yào ràng wǒ cǎi fǎng nǐ aCái này... Dù thế nào đi nữa, bí thư cũng phải cho tôi phỏng vấn.
HSK 5
0:03s
zhè ge wǒ bú shì bù xiǎng jiē shòu nǐ de cǎi fǎngCái này... Không phải tôi không muốn nhận phỏng vấn của đồng chí.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nà shì xiǎo shì nǐ bù yūn wǒ jiù xíng zài shuō leĐó là chuyện nhỏ. Đồng chí không say tôi là được. Hơn nữa,
HSK 6
0:03s
wǒ shì zhēn de méi bàn fǎ gēn wǒ men bào shè jiāo chāi lethì thật sự không có cách nào giao nộp bài cho tòa soạn được.
HSK 3
0:03s
nà bù xíng nà hái shì dé ràng nǐ jiāo chāiThế không được. Vậy vẫn phải để đồng chí giao nộp bài.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn xiān chī fàn hǎo lei wǒ dài huì er hái yǒu hǎo duō shì neĐồng chí mau đi ăn cơm đi. Vâng. Lát nữa tôi còn nhiều việc lắm.
HSK 7
0:03s
bú shì zhèng shū jì nǐ néng bù néng jiù shì fàng sōng yī xiēKhông phải, bí thư Trịnh. Bí thư có thể thoải mái một chút được không?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
lín zhèn zhǎng wǒ xiǎng qiú nǐ gè shì nǐ shuōTrấn trưởng Lâm, tôi muốn nhờ đồng chí việc. Đồng chí cứ nói.
HSK 7
0:03s
zhè shū jì kǒu cái què shí hǎo dàn què shí shì yūn jìng tóuVị bí thư này khẩu tài thật tốt, nhưng thật sự là say ống kính.