
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 4
0:03s
hái yǒu tài duō shì qíng méi lái de jí wán chéng[và còn quá nhiều chuyện] [chưa kịp hoàn thành.]

HSK 4
0:03s
xī wàng mèng xǐng de nà yī tiān néng chí yì diǎn[Mong rằng ngày tỉnh lại] [có thể lâu hơn,]

HSK 5
0:03s
bù rán duì bù qǐ jīn shā chí xiàn zài de zhī míng dùkhông thì sẽ uổng cái danh tiếng hiện nay của hồ Kim Sa.

HSK 6
0:03s
yě bù xiǎng kàn dào jīn shā chí gài de jiù shì yí gè pǔ tōng de shuǐ ní fáng bacũng không muốn nhìn thấy hồ Kim Sa chỉ xây mấy căn nhà bê tông bình thường.

HSK 5
0:03s
zhè jīn shā chí de miàn jī yě bù xiǎo zhè dé shǎo shōu duō shǎo fáng zi adiện tích của hồ Kim Sa cũng không nhỏ, như vậy sẽ hụt mất bao nhiêu căn chứ?

HSK 6
0:03s
zhōng jiān zài zuò yí gè zhōng tíng jǐng guānrồi ở giữa làm thêm một khu cảnh quan sân vườn.

HSK 3
0:03s
bǎ jiàn zhù shè jì shuǎi gěi bié rén zuò nemà quăng bản thiết kế kiến trúc cho người khác rồi chứ.

HSK 6
0:03s
máo lǎo shī nín shuō xiào le wǒ zhè tóng háng tóng xué menThầy Mao, thầy lại đùa rồi. Các đồng nghiệp, bạn học của em

HSK 7
0:03s
zhēn zhèng néng cóng tú zhǐ biàn chéng shí wù de yě méi jǐ gènhưng thật sự có thể biến bản vẽ thành hiện thực cũng chẳng được mấy người.

HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ dāng lǎo bǎn bù zuò shè jì nán bù chéng hái děng zhe bié rénEm làm chủ mà không tự thiết kế, chẳng lẽ chờ người khác

HSK 7
0:03s
ràng wǒ zhè ge xīn shǒu shè jì shī qù shè jì acho một kiến trúc sư mới như em cơ hội thiết kế sao?

HSK 7
0:03s
zhè zhè zhè yā tou yuè lái yuè huì shuō huà leCon... con... con bé này, càng ngày càng dẻo miệng.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zán men zhè me nòng fáng zi dé shǎo xiū duō shǎoChúng ta làm như vậy thì số căn hộ sẽ giảm đi bao nhiêu,

HSK 6
0:03s
wǒ kàn xiǎo lán de zhěng tǐ sī lù fēi cháng qīng xīTôi thấy ý tưởng tổng thể của Hiểu Lan cực kỳ rõ ràng.

HSK 3
0:03s
xíng nà wǒ bǎ shè jì tú huà chū lái zài gěi nín kàn hǎo hǎo hǎoĐược. Vậy em vẽ bản thiết kế xong rồi đưa thầy xem. Được, được, được.

HSK 4
0:03s
xià cì bié lái nǐ kàn zhè duō wēi xiǎn nǎ kuài zǒu ba kuài zǒu baLần sau đừng đến. Anh xem, ở đây nguy hiểm lắm. Mau đi đi, mau đi đi.

HSK 6
0:03s
gǎn jǐn sàn le sàn le sàn le dōu huí qù ba dōu huí qù baMau giải tán đi, giải tán đi. Giải tán đi, về hết đi. Về hết đi.

HSK 4
0:03s
gàn shén me ne nǐ men zhàn zhù hǎo hǎo hǎo bié qiāo le bié qiāo leMấy người làm gì vậy? Đứng lại. Được, được, được. Đừng gõ nữa, đừng gõ nữa.

HSK 7
0:03s
tóng zhì tóng zhì wǒ men bù nào shì nǐ kàn zhè lǐĐồng chí, đồng chí, chúng tôi không gây rối. Anh xem không phải ở đây

HSK 5
0:03s
shòu bù liǎo zhè cì jī dāng shí tā jiù dǎo xià le nǐ kàn tā zhè zhuàng tàikhông chịu nổi kích thích, nên ngã gục tại chỗ luôn. Anh xem tình trạng của ông ấy đi,

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ tiān tiān dài zhe zhè me duō rén gé jiàn zǒng xià zǒng zhǎo nǐNgày nào anh cũng dẫn nhiều người tới như vậy. Sếp Cát Kiếm, sếp Hạ tìm anh.