
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 4
0:03s
wǒ pāi xiōng pú yě méi yòng děng wǒ men dǎ shàng jiāo dào nǐ zì rán jiù zhī dào letôi có đảm bảo cũng vô dụng, đợi chúng ta làm việc với nhau rồi cô tự khắc sẽ biết.

HSK 6
0:03s
zhè yī fú yào shì néng shàng zá zhì jiù bù chóu mài bù chū qùbộ đồ này mà lên được tạp chí thì không lo không bán được.

HSK 5
0:03s
wǒ bǎo zhèng wǒ yǐ hòu jué duì bù luàn hǎn leCháu hứa sau này cháu sẽ không hét linh tinh nữa.

HSK 2
0:03s
nǐ shì qù bāng máng de zěn me shū fú zěn me láiMẹ đi giúp người ta, làm thế nào thoải mái thì làm.

HSK 6
0:03s
wǒ méi jué zhe chà zài nǎ ér a shì zhǎng yě hǎo nóng mín yě hǎocon không thấy chênh lệch chỗ nào. Dù là phó chủ tịch, nông dân

HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ dōu lí le hūn dōu dān zhe ne wǒ jué de hù xiāng liǎo jiě liǎo jiěhai người đều đã ly hôn, vẫn còn độc thân. Con cảm thấy tìm hiểu lẫn nhau

HSK 5
0:03s
zǎo gàn wǎn gàn dōu dé gàn zǎo gàn wán le zǎo huí qù péi duì xiàngLàm sớm hay muộn cũng phải làm, làm xong sớm còn về sớm với bạn gái.

HSK 5
0:03s
ná xià yí gè xiǎo biāo dōu néng zài shèng chéng dǎ kāi zhuāng xiū shì chǎnglấy được một hạng mục nhỏ là cũng đủ để khẳng định thương hiệu trong thị trường làm nội thất ở Thịnh Thành rồi.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō bù dìng zài zhāo zū ne míng tiān qù kàn kànnói không chừng vẫn đang tìm người thuê, ngày mai đi xem đi.

HSK 4
0:03s
kàn nǐ chī tǐng xiāng a zěn me yàng zá zhì tán chéng le maNhìn anh ăn ngon quá nhỉ? Sao rồi? Bàn xong chuyện tạp chí chưa?

HSK 6
0:03s
zhè ge zán huí tóu zài shuō hǎo nà zán men yī kuài ér chī diǎn fàn hǎo hǎoChuyện này để nói sau nhé. [Tòa soạn tạp chí Bạn Của Xu Hướng Kinh Thành] Vâng. Thế chúng ta cùng đi ăn đi. Được, được.

HSK 7
0:03s
yī shuō dào shàng zá zhì fēng miàn jiù tuī sān zǔ sì shōu xià shōu xià shōu xiànhưng cứ nói đến chuyện lên bìa tạp chí là lại trì hoãn. Nhận đi, nhận đi, nhận đi.

HSK 3
0:03s
hòu lái yǒu gè hòu dào rén gēn wǒ jiǎng wǒ cái xiǎo deSau này có người tốt bụng nói với tôi, tôi mới biết.

HSK 7
0:03s
nà miàn liào kuǎn shì bù gòu dàng cì ma wǒ bù jué déChất vải, mẫu mã không đủ đẳng cấp sao? Tôi không thấy vậy.

HSK 5
0:03s
nà bù jiù shì yīn wèi wǒ bú shì pǐn pái sāiChẳng qua là vì tôi không có thương hiệu chứ gì?

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
zài hǎo de yī fú mài bù chū qù nà jiù shì yī kuài pò bùquần áo chất lượng đến mấy mà không bán ra được thì cũng chỉ là miếng giẻ rách.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
gǎo shén me míng táng lóu zhè ge nǐ fàng xīngiở trò mập mờ gì trong đó đâu. Chuyện này thì cô cứ yên tâm.

HSK 7
0:03s
nǐ zhēn shì wǒ zǔ zōng gū nǎi nǎi zhè pù zi tài hǎo lecô đúng là bà cô tổ của tôi. Mặt bằng này tuyệt quá,

HSK 4
0:03s
nà bú duì a zhè me hǎo de pù zi zěn me méi zū chū qù neƠ không đúng, mặt bằng tốt thế này sao lại chưa cho thuê nhỉ?

HSK 4
0:03s
nǐ kàn wǒ jīn ér zhè shēn kě yǐ ba xiǎo bāocháu xem bộ đồ hôm nay bác mặc được chứ? Thêm cái cặp nhỏ,

HSK 6
0:03s
jiù suàn shì gěi zhāo dài suǒ pái yōu jiě nàn le nà píng shén me yacoi như là giúp bên nhà khách giải quyết nỗi lo. Dựa vào cái gì chứ?