A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 5 of 223
兵来将挡 水来土掩吧
HSK 1
0:03s
bīng lái jiāng dǎng shuǐ lái tǔ yǎn baBinh tới tướng chặn, nước dâng đất ngăn.
接下来就是说亲了
HSK 2
0:03s
jiē xià lái jiù shì shuō qīn letiếp theo phải nói tới chuyện cưới xin rồi.
姑爷盘算得不错呀
HSK 7
0:03s
gū yé pán suàn dé bù cuò yaCô gia tính toán rất hay.
你当我不知道呢
HSK 4
0:03s
nǐ dāng wǒ bù zhī dào neCon tưởng ta không biết gì sao?
我没说错吧
HSK 1
0:03s
wǒ méi shuō cuò baTa nói không sai chứ?
这都哪儿跟哪儿啊
HSK 2
0:03s
zhè dōu nǎ ér gēn nǎ ér aChuyện này thật là vô lý.
这是万万没有的事 你
HSK 7
0:03s
zhè shì wàn wàn méi yǒu de shì nǐthì tuyệt đối không phải chuyện có thật. Ông...
已经烧了四千两了 还不够啊
HSK 5
0:03s
yǐ jīng shāo le sì qiān liǎng le hái bù gòu aĐã mất bốn ngàn lạng rồi, vẫn chưa đủ sao?
竟然还可以 画成这个样子
HSK 6
0:03s
jìng rán hái kě yǐ huà chéng zhè ge yàng zimà lại có thể vẽ thành như vậy.
得想个法子当面拜会
HSK 7
0:03s
dé xiǎng gè fǎ zi dāng miàn bài huìphải nghĩ cách gặp mặt trực tiếp ngài ấy.
还有脸来呢 你说什么
HSK 3
0:03s
hái yǒu liǎn lái ne nǐ shuō shén meCòn dám vác mặt tới đây sao? Con nói gì vậy?
我且不与你一般见识
HSK 7
0:03s
wǒ qiě bù yǔ nǐ yī bān jiàn shíTa tạm thời không chấp nhặt với con.
还不赶紧请安行礼
HSK 4
0:03s
hái bù gǎn jǐn qǐng ān xíng lǐcòn không mau hành lễ thỉnh an.
眼下亲见 竟是字字属实
HSK 7
0:03s
yǎn xià qīn jiàn jìng shì zì zì shǔ shíHôm nay tận mắt chứng kiến mới biết mọi chuyện đều là thật.
你立刻跟我回京城
HSK 5
0:03s
nǐ lì kè gēn wǒ huí jīng chéngcon theo ta về kinh thành ngay lập tức,
严加管教 你想得美
HSK 7
0:03s
yán jiā guǎn jiào nǐ xiǎng dé měiđể ta nghiêm khắc dạy dỗ lại. Người đừng có mơ!
我才不会跟你回去呢 你
HSK 2
0:03s
wǒ cái bú huì gēn nǐ huí qù ne nǐCon không theo người về nhà đâu. Con...
看来 不教训教训是不行了
HSK 6
0:03s
kàn lái bù jiào xùn jiào xùn shì bù xíng leXem ra không dạy một bài học thì không được rồi.
女子与小人难养也
HSK 7
0:03s
nǚ zǐ yǔ xiǎo rén nán yǎng yěnữ tử và tiểu nhân đều khó dạy,
圣人诚不我欺
HSK 1
0:03s
shèng rén chéng bù wǒ qīhiền triết thật sự không gạt ta.
告诉你家姑娘 前头抢了她的风头
HSK 5
0:03s
gào sù nǐ jiā gū niáng qián tou qiǎng le tā de fēng touNói với tiểu thư nhà ngươi, ta vừa mới chiếm sự chú ý của cô ấy
陈大人我都不怕了 还怕你世子啊
HSK 3
0:03s
chén dà rén wǒ dōu bù pà le hái pà nǐ shì zi aTrần đại nhân ta còn không sợ, còn sợ thế tử sao?
到底搞的什么名堂啊 是啊
HSK 5
0:03s
dào dǐ gǎo de shén me míng táng a shì arốt cuộc đang làm cái trò gì vậy? Đúng đó.
这身衣裳可真好看
HSK 7
0:03s
zhè shēn yī shang kě zhēn hǎo kànBộ y phục này đẹp quá.