Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

xiàhuízhēndexiàle

Thế lần sau ta hạ độc thật đấy.

Clip ngẫu nhiên

12 clip
那我下回真的下毒了
HSK 1
0:03s
nà wǒ xià huí zhēn de xià dú leThế lần sau ta hạ độc thật đấy.

聆聆
HSK 1
0:03s
líng língLinh à.
你干吗呀 看看
HSK 5
0:03s
nǐ gàn má ya kàn kànBạn làm gì vậy? Nhìn xem này.

三爷
HSK 1
0:03s
sān yéTam gia,

冰什么
HSK 3
0:03s
bīng shén me♪ Hà tất phải cầu mong nhân quả làm gì ♪ [Băng tan, dòng suối chảy] [Tuyết tan, cỏ nảy mầm] Băng gì đó,

好不啦 对对对 留下来一块吃饭
HSK 6
0:03s
hǎo bù la duì duì duì liú xià lái yī kuài chī fànĐược không? Đúng, đúng, đúng. Ở lại ăn cơm chung đi.

平日你跟他多走动走动
HSK 7
0:03s
píng rì nǐ gēn tā duō zǒu dòng zǒu dòngBình thường con qua lại với nó thêm đi.

我不跟他断 就是为了不和凌霄断
HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn tā duàn jiù shì wèi le bù hé líng xiāo duànmẹ không cắt đứt với cậu ta là vì không muốn cắt đứt với Lăng Tiêu.

还请 圣上御览
HSK 1
0:03s
hái qǐng shèng shàng yù lǎnMời Thánh thượng xem qua.

县主 - 可曾见到可疑之人? - 没有
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ - kě zēng jiàn dào kě yí zhī rén ? - méi yǒuHuyện chúa. - Có thấy kẻ nào khả nghi không? - Không ạ.

又谁惹你不开心了?
HSK 7
0:03s
yòu shuí rě nǐ bù kāi xīn le ?Lại có ai làm con không vui à?

一杯可不行
HSK 3
0:03s
yī bēi kě bù xíngKhoan đã,