Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

yuánběnzhíyǐncánghěnhǎo

Tiểu Duy, huynh vốn luôn giấu mình rất khéo léo,

Clip ngẫu nhiên

12 clip
你原本一直隐藏得很好
HSK 6
0:03s
nǐ yuán běn yì zhí yǐn cáng dé hěn hǎoTiểu Duy, huynh vốn luôn giấu mình rất khéo léo,

我不怨你 对我隐瞒
HSK 7
0:03s
wǒ bù yuàn nǐ duì wǒ yǐn mánEm không trách anh vì đã giấu em.

我算赖上你了 知道不知道
HSK 4
0:03s
wǒ suàn lài shàng nǐ le zhī dào bù zhī dào[Tôi nhờ anh cả đấy.] [Biết chưa hả?]

是 陛下
HSK 1
0:03s
shì bì xiàVâng, bệ hạ.

陛下明君
HSK 1
0:03s
bì xià míng jūnBệ hạ là minh quân.

这事居然真的按意外翻篇了
HSK 5
0:03s
zhè shì jū rán zhēn de àn yì wài fān piān leChuyện này vậy mà thật sự được kết luận là tai nạn rồi bỏ qua.

王爷是真心实意
HSK 1
0:03s
wáng yé shì zhēn xīn shí yìVương gia thật lòng muốn hợp tác

难道我们就这样和好了
HSK 7
0:03s
nán dào wǒ men jiù zhè yàng hé hǎo leChẳng lẽ chúng ta cứ làm hòa như vậy sao?

是下官一时疏忽
HSK 7
0:03s
shì xià guān yì shí shū hūLà hạ quan nhất thời sơ sót,

很重要 再说
HSK 4
0:03s
hěn zhòng yào zài shuōrất quan trọng. Hơn nữa,

这么傻的办法怎会有用呢
HSK 5
0:03s
zhè me shǎ de bàn fǎ zěn huì yǒu yòng ne♪ Mối tơ tình chẳng thể nào cắt đứt ♪ Cách ngốc nghếch thế này sao có tác dụng được chứ.

隼隼不见了
HSK 3
0:03s
sǔn sǔn bú jiàn leChim cắt mất tích rồi.