Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

zhānbiān fàngxīn dàoshíhòucháànzideshíhòu

Tôi không dính dáng gì cả. Anh cứ yên tâm. Lúc anh điều tra vụ án,

Clip ngẫu nhiên

12 clip
我不沾边 你放心 到时候你查案子的时候
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhān biān nǐ fàng xīn dào shí hòu nǐ chá àn zi de shí hòuTôi không dính dáng gì cả. Anh cứ yên tâm. Lúc anh điều tra vụ án,

我都好奇了 她有什么本事
HSK 7
0:03s
wǒ dōu hào qí le tā yǒu shén me běn shìchú thấy tò mò rồi đấy. Con bé có bản lĩnh gì

她现在跟杜兆辉联手了
HSK 7
0:03s
tā xiàn zài gēn dù zhào huī lián shǒu leGiờ cô ta đã bắt tay với Đỗ Triệu Huy,

人家不要跟你去了 来不及了
HSK 6
0:03s
rén jiā bú yào gēn nǐ qù le lái bù jí leNgười ta không muốn đi với anh đâu. Không kịp mất.

哪能说走就走啊 对吧
HSK 2
0:03s
nǎ néng shuō zǒu jiù zǒu a duì baSao có thể nói đi là đi được, đúng không?

寒冬腊月 她的衣衫过于单薄了
HSK 7
0:03s
hán dōng là yuè tā de yī shān guò yú dān bó leGiữa mùa đông giá rét lại ăn mặc quá mỏng manh,

叔叔那个复查得怎么样了
HSK 7
0:03s
shū shū nà ge fù chá dé zěn me yàng leViệc tái khám của chú thế nào rồi?

好像已经走在我前头了
HSK 3
0:03s
hǎo xiàng yǐ jīng zǒu zài wǒ qián tou ledường như đã vượt xa bác rồi.

你是咋发现妈的遗嘱的
HSK 7
0:03s
nǐ shì zǎ fā xiàn mā de yí zhǔ deMày phát hiện di chúc của mẹ bằng cách nào?

谁说我缺钱 我不缺钱
HSK 4
0:03s
shuí shuō wǒ quē qián wǒ bù quē qiánAi nói tôi thiếu tiền? Tôi không thiếu tiền.

气度非凡 黄大人见笑了
HSK 7
0:03s
qì dù fēi fán huáng dà rén jiàn xiào lephong thái phi phàm. Để Hoàng đại nhân chê cười rồi.

你先去吧 我再去试探一下宋姨娘
HSK 7
0:03s
nǐ xiān qù ba wǒ zài qù shì tàn yī xià sòng yí niángNgươi đi trước đi, để ta thăm dò Tống di nương đã.