大家都好长时间没摸乐器了 手都生
“we haven't played for a long time. We're all a bit rusty,”
THE DIALOGUE REEL
“What's going on? Why play different things? Captain,”
大家都好长时间没摸乐器了 手都生
“we haven't played for a long time. We're all a bit rusty,”
“and the skill levels vary, so I'm letting them practice alone.”
“Don't be mad that it sounds terrible; we just need time to warm up.”
When unexpected chaos occurs in a Chinese workplace, subordinates immediately offer objective situational reasons to deflect personal incompetence and maintain harmony.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to play or touch musical instruments
A colloquial idiom meaning to pick up or practice one's musical instruments.
out of practice, rusty
Use this phrase to excuse awkwardness or lack of finesse after a long break from a physical skill.
Marks the change of state indicating that significant time has elapsed since they last played.
