咱们就把照片发出来 然后找个校报澄清
“We can publish an article on a university newspaper with the photo that inspired your design.”
THE DIALOGUE REEL
“Don't be upset. At worst, you'll lose a friend.”
咱们就 把照片发出来 然后 找个校报澄清
“We can publish an article on a university newspaper with the photo that inspired your design.”
到时候看谁没脸
“By then, everyone will know what kind of person Yufei really is.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese social culture, publicly presenting concrete evidence is often seen as the definitive way to preserve one's honor and force the opposing party to lose face.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
publish or post the photos
A common structure using the 'ba' particle to describe releasing visual evidence publicly.
to clarify or clear one's name
Use this formal verb when refuting misunderstandings, rumors, or false accusations.
