你这是被害者有罪论
“So you'd blame the victim of a crime?”
THE DIALOGUE REEL
“someone with evil intentions, it'd be so dangerous!”
你这是 被害者有罪论
“So you'd blame the victim of a crime?”
照你这么说 女人都不用出门了 不是这意思
“According to what you said, a woman shouldn't even leave the home. That's not what I meant.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Contemporary Chinese urban discourse increasingly challenges traditional cautionary advice directed at women, reframing safety policing as unfair victim-blaming.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
victim-blaming; theory of the guilty victim
Modern sociological/colloquial term used to criticize attitudes that hold victims responsible for crimes committed against them.
what you're doing/saying is...
Conversational structure used to summarize and label someone's behavior or viewpoint critically.