大概是因为他痴恋思慕
“likely because he loved Simu deeply.”
THE DIALOGUE REEL
他能重燃心烛
“He could relight his soul candle,”
大概是因为 他痴恋思慕
“likely because he loved Simu deeply.”
而白散行
“As for Bai Sanxing...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In classical Chinese romantic philosophy, sincere romantic obsession ('chi') is believed to possess enough cosmic power to overcome spiritual or physical limits.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
probably because; likely due to
A very useful speculative connective used to introduce a plausible hypothesis without sounding completely certain.
infatuated love; passionate obsession
Refers to profound, consuming, and sometimes irrational romantic devotion.
yearning; deep affection and longing
A poetic and elegant term for adoring and missing someone from afar.
