有名的女强人哪
“knows her as a tough woman.”
THE DIALOGUE REEL
是我们十里八乡
“Everyone around here”
有名的 女强人 哪
“knows her as a tough woman.”
尊重老人家的意愿
“We should respect her wishes.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In contemporary Chinese society, this label praises a woman's professional drive and competence, though it can sometimes carry connotations of being overly aggressive or hard-edged.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
strong career woman; formidable woman
Commonly used in spoken Chinese to describe an assertive, capable, and financially independent woman.
famous; well-known
A straightforward adjective to describe people, places, or things with a widespread reputation.
Softens the assertion and adds an emotional sigh of acknowledgement or exclamation.
