你们的经历 也太精彩了吧
“Your experience is quite wonderful.”
THE DIALOGUE REEL
“But I'm too excited to hold myself.”
你们的经历 也 太精彩了 吧
“Your experience is quite wonderful.”
我不觉得小时候 父母离婚
“I don't think it's wonderful that my parents divorced,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Outsiders often perceive tumultuous life histories as colorful and romantic, unaware of the real pain experienced by the person.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
simply too... / way too...
A very common colloquial pattern used to add emotional emphasis or exaggeration.
brilliant / colorful / fascinating
Often used to describe performances or extraordinary, dramatic life stories.
Used at the end of the exclamation to soften the assertion into an empathetic sharing of feeling.