你是怎么杀害徐萌父女的？
“How did you kill Xu Meng and her father?”
THE DIALOGUE REEL
说吧
“Speak up.”
你是 怎么杀害 徐萌父女的？
“How did you kill Xu Meng and her father?”
何警官
“Officer He,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese police interrogations in procedural dramas typically employ concise, unadorned, and stern language intended to project institutional authority.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to murder; to kill maliciously
A formal and legal term for intentional murder, commonly heard in news reports and police dramas.
father and daughter
A standard compound referring collectively to a father and daughter.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“appear in Xu Meng's house?”
“hanging in Xu Meng's home?”
“why do you say it was Xu Meng who killed Captain Ran?”