别再让身上的伤再加重了
“Don't make the injuries worse.”
THE DIALOGUE REEL
别动别动
“Don't move him.”
别再让身上的伤再加重了
“Don't make the injuries worse.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, direct imperative warnings about physical health reflect close affection and protective care rather than bossiness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do not ... anymore / stop doing
Used to urge someone strongly to cease an action or prevent further deterioration.
to aggravate / to worsen (of illness or injury)
A common verb used specifically when talking about symptoms, burdens, or physical conditions worsening.
Marks a change of state, reinforcing the urgent plea to stop the situation from reaching a worse stage.
