所以就让我代表他跟大家见面
“So he asked me to meet with everyone on his behalf.”
THE DIALOGUE REEL
“Chairman Niu had an emergency today and couldn't make it.”
所以就让我 代表他跟大家见面
“So he asked me to meet with everyone on his behalf.”
没关系 没关系
“That's alright.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
When an executive cannot attend an important meeting, dispatching a formal surrogate and immediately establishing their authorized proxy status maintains institutional respect and protocol.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to represent; on behalf of
Standard formal expression used when standing in for an organization or another individual.
to meet with everyone
A polite and professional way to address a group meeting or audience.