《How Dare You!?》 S1·E14 (23:08)
HSK 2
chén qiè xiǎng ràng bì xià cāi cāi kàn
臣妾想让陛下猜猜看
“I want you to guess”
《How Dare You!?》
S1·E14
TIMECODE: 23:08
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nà nǐ xiǎng gàn shá
那你想干啥
“Then what do you want to do?”
chén qiè xiǎng ràng bì xià cāi cāi kàn
CURRENT FOCUS
臣妾想让陛下 猜猜看
“I want you to guess”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ zhè xiù zi lǐ miàn
我这袖子里面
“what I have...”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《How Dare You!?》 S1·E14 (23:08) · Authentic Cinema Dialogue Corpus