《How Dare You!?》 S1·E25 (04:38)
HSK 7
shuí huì jǐng tì yí gè bā jiǔ suì de hái zi ya
谁会警惕一个八九岁的孩子呀
“Who would be wary of a young kid?”
《How Dare You!?》
S1·E25
TIMECODE: 04:38
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
bié tài zì zé le
别太自责了
“Don't blame yourself.”
shuí huì jǐng tì yí gè bā jiǔ suì de hái zi ya
CURRENT FOCUS
谁会警惕 一个 八九岁 的孩子呀
“Who would be wary of a young kid?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zài shuō
再说
“Besides,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《How Dare You!?》 S1·E25 (04:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus