《Pursuit of Jade》 S1·E12 (13:53)
HSK 2
xiǎng chī shén me jiù chī shén me
想吃什么就吃什么
“You can eat whatever you want.”
《Pursuit of Jade》
S1·E12
TIMECODE: 13:53
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
fú líng dài níng niáng shàng qù chī diǎn dōng xī
茯苓 带宁娘上去吃点东西
“Fuling, take Changning upstairs to have some goodies.”
xiǎng chī shén me jiù chī shén me
CURRENT FOCUS
想吃什么就吃什么
“You can eat whatever you want.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
xiè xiè xiān nǚ jiě jiě
谢谢仙女姐姐
“Thank you, Fairy Sister.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Pursuit of Jade》 S1·E12 (13:53) · Authentic Cinema Dialogue Corpus