吃饭吧你

“Now eat!”

《Go Ahead》 S1·E26

TIMECODE: 13:42 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN mò shōu le

没收了

“I'll take this away.”

chī fàn ba nǐ CURRENT FOCUS

“Now eat!”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ gāng gāng gàn má bǎ nà ge màn huà ná chū lái nǐ jiù shì xiǎng

“Why did you bring that comic book out just now? You just wanted”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Just eat.”

《Go Ahead》 S1·E26 (13:42) · Authentic Cinema Dialogue Corpus