MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E24 (09:45) HSK 5
nǐ xiǎng zěn me sǐ wǒ dū huì mǎn zú nǐ

你想怎么死 我都会满足你

“Choose how you want to die, and I will make that happen.”

《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E24
TIMECODE: 09:45 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN zhài zhǔ kè zhàn chū shì le

“Chief, something went wrong at the inn.”

nǐ xiǎng zěn me sǐ wǒ dū huì mǎn zú nǐ CURRENT FOCUS

你想 怎么死 我都会满足你

“Choose how you want to die, and I will make that happen.”

[+1] FOLLOW-UP TURN kuài

快

“Hurry!”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Archives: The Nanyang Mystery》 S1·E24 (09:45) · Authentic Cinema Dialogue Corpus