《The Inner Eye》 S1·E9 (08:09)
HSK 2
wǒ men xiàn zài jiù zài fēng kǒu shàng
我们现在就在风口上
“We're riding the wave now.”
《The Inner Eye》
S1·E9
TIMECODE: 08:09
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yě bù néng piàn nǐ ba
也不能骗你吧
“but never to you.”
wǒ men xiàn zài jiù zài fēng kǒu shàng
CURRENT FOCUS
我们现在就 在风口上
“We're riding the wave now.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
xià yí gè zhēng dà qián de
下一个挣大钱的
“The next big earners”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Inner Eye》 S1·E9 (08:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus