《Dream of Golden Years》 S1·E28 (32:26)
HSK 5
yǒu gèng jiā chén jìn shì de tǐ yàn
有更加沉浸式的体验
“to have a more immersive experience.”
《Dream of Golden Years》
S1·E28
TIMECODE: 32:26
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhì yú jù yuàn de nèi bù zhuāng shì wǒ xiǎng ràng lái de guān zhòng
至于剧院的内部装饰 我想让来的观众
“As for the interior design of the theater, I want the audience”
yǒu gèng jiā chén jìn shì de tǐ yàn
CURRENT FOCUS
有更加 沉浸式的体验
“to have a more immersive experience.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
suǒ yǐ
所以
“So,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Dream of Golden Years》 S1·E28 (32:26) · Authentic Cinema Dialogue Corpus