周末咱俩也看电影去吧

“let's go see a movie this weekend.”

《Love Story in the 1970s》 S1·E17

TIMECODE: 37:21 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN fèi tíng

费霆

“Fei Ting,”

zhōu mò zán liǎ yě kàn diàn yǐng qù ba CURRENT FOCUS

“let's go see a movie this weekend.”

[+1] FOLLOW-UP TURN bù qù

不去

“No.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Let's watch another movie tonight.”

《Love Story in the 1970s》 S1·E17 (37:21) · Authentic Cinema Dialogue Corpus