万事俱备只欠东风秦督军

“Everything is ready. You just need the final push. General Qin,”

《Love Between Lines》 S1·E2

TIMECODE: 10:44 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN jīn wǎn shí diǎn wǒ men gē wǔ tīng jiàn

今晚十点我们歌舞厅见

“Tonight at 10, meet me at the dance hall.”

wàn shì jù bèi zhǐ qiàn dōng fēng qín dū jūn CURRENT FOCUS

“Everything is ready. You just need the final push. General Qin,”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè chǎng dōng fēng

这场东风

“I'll give you”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Everything is ready. We're just waiting for the final piece.”

“Everything's ready now. You just need to make the move.”

《Love Between Lines》 S1·E2 (10:44) · Authentic Cinema Dialogue Corpus