《The Knockout》 S1·E9 (08:03)
HSK 2
wèi shén me méi yǒu rén wèn wǒ
为什么没有人问我
“Why didn't anyone come to me?”
《The Knockout》
S1·E9
TIMECODE: 08:03
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nǐ men zhǎo le wǒ dì di zhǎo le xiǎo lóng qù wèn huà
你们找了我弟弟 找了小龙去问话
“The police questioned my brother and Xiaolong.”
wèi shén me méi yǒu rén wèn wǒ
CURRENT FOCUS
为什么没有人问我
“Why didn't anyone come to me?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
nǐ xiǎng qù gōng ān jú ma
你想去公安局吗
“Do you want to go to the police station?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Knockout》 S1·E9 (08:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus