您这叫慧眼识珠嘛

“You truly have an eye for talent.”

《The Lead》 S1·E34

TIMECODE: 18:53 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhè jiù shì dāng nián nín dǎ diàn huà cóng níng zhōu yào lái de rén

这就是当年您打电话从宁州要来的人

“She's the one you requested from Ningzhou back then.”

nín zhè jiào huì yǎn shí zhū ma CURRENT FOCUS

“You truly have an eye for talent.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhēn zhèng de rén cái zhēn zhèng rén cái hǎo hǎo hǎo hǎo

真正的人才真正人才好好好好

“A true talent. A true talent. Good. Good.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Because you recognize talent.”

“You simply know a good man when you see one, My Lady.”

《The Lead》 S1·E34 (18:53) · Authentic Cinema Dialogue Corpus