《How Dare You!?》 S1·E12 (20:15)
HSK 6
zuì jìn huáng dì shēn biān de gāo shǒu yòu chū xiàn le
最近皇帝身边的高手又出现了
“that the martial arts master by the Emperor's side has appeared again—”
《How Dare You!?》
S1·E12
TIMECODE: 20:15
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ tīng shuō
我听说
“I've heard”
zuì jìn huáng dì shēn biān de gāo shǒu yòu chū xiàn le
CURRENT FOCUS
最近皇帝身边的 高手又出现了
“that the martial arts master by the Emperor's side has appeared again—”
[+1] FOLLOW-UP TURN
ér qiě zhè cì hái shì zài gōng zhōng
而且这次还是在宫中
“and this time, inside the palace.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《How Dare You!?》 S1·E12 (20:15) · Authentic Cinema Dialogue Corpus