双双恩爱到白头
“May you love each other until old age.”
THE DIALOGUE REEL
请世子爷再踢轿门 日后君不惧内 妻不示弱
“Young Master, please kick the sedan door again. May the Master fear no domestic strife, nor the Madam feign meekness.”
双双 恩爱到白头
“May you love each other until old age.”
请夫人下轿
“Madam, please step down from the sedan.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The couple is deeply in love.”
“...couldn't I have grown old with Xu Rui?”
“What cruel irony.”
“I've never shown off my relationship before.”
“two people choosing each other out of love.”
“Your entanglement”