MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Road to Success》 S1·E1 (06:52) HSK 6
bó shì zhè me gāo de xué wèi

博士这么高的学位

“With such a high degree as a Ph.D.,”

《Road to Success》 S1·E1
TIMECODE: 06:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN yǔ běn zhí gōng zuò xiāng guān de xué shù chéng jiù mù qián kòng bái

与本职工作相关的学术成就 目前空白

“[Work-Related Academic Achievements] I currently have no academic achievements related to this job.”

bó shì zhè me gāo de xué wèi CURRENT FOCUS

博士 这么高的学位

“With such a high degree as a Ph.D.,”

[+1] FOLLOW-UP TURN xiǎo lín lǎo shī

小林老师

“Ms. Lin,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Road to Success》 S1·E1 (06:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus