《Unveil: Jadewind》 S1·E2 (45:16)
HSK 6
tā jiù biàn chéng zhè ge yàng le
她就变成这个样了
“How come she ended up like this?”
《Unveil: Jadewind》
S1·E2
TIMECODE: 45:16
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ hǎo hǎo de nǚ ér gěi nǐ men sòng lái le cái yí gè shí chén a
我好好的女儿 给你们送来了 才一个时辰啊
“My dear daughter has been here for just two hours.”
tā jiù biàn chéng zhè ge yàng le
CURRENT FOCUS
她就 变成这个样 了
“How come she ended up like this?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
fú chāng xiàn zhǔ nǐ néng gào sù wǒ
福昌县主 你能告诉我
“Your Ladyship, can you tell me”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Unveil: Jadewind》 S1·E2 (45:16) · Authentic Cinema Dialogue Corpus