How to say "总分上会有些吃亏" (zǒng fēn shàng huì yǒu xiē chī kuī) in Chinese dialogue

zǒng总fēn分shàng上huì会yǒu有xiē些chī吃kuī亏

Their group total score was at a disadvantage,

Idioms & Colloquial Expressions
fēn分
shàng上
chī吃
kuī亏
Grammar Patterns

...

会...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:26
huì会
yǒu有
liǎng两
míng名
xué学
zǐ子
bèi被
shèng剩
xià下
le了

“2 students were left without a group.”

LINE 0214:28
PLAYING SCENE
zǒng总
fēn分
shàng上
huì会
yǒu有
xiē些
chī吃
kuī亏

“Their group total score was at a disadvantage,”

LINE 0314:30
dàn但
hǎo好
zài在
tā她
liǎ俩
chéng成
jì绩
gòu够
gāo高

“but fortunately, the 2 of them scored high enough”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp14:28
TMDB ID316780 →