然后他溜了出去 把那孩子一个人留在了里面”
“"He then snuck out and left the boy alone in the chamber."”
THE DIALOGUE REEL
“into a decompression chamber on the property."”
然后他 溜了 出去 把 那孩子 一个人 留在 了 里面 ”
“"He then snuck out and left the boy alone in the chamber."”
- 哈迪… - 等等 你得继续读下去
“- Hardy-- - [Hardy] Wait. You have to keep reading.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Quoting written accounts or past events aloud often preserves direct colloquial motion structures like '溜了出去' to maintain vivid storytelling.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
slipped out; sneaked away
Used to describe moving away stealthily or quietly without being noticed.
left inside
A common directional construction expressing leaving a person or object behind inside a space.
