无论人脉还是资源
“connections or resources”
THE DIALOGUE REEL
在酒店营销这一块
“And I still have some”
无论 人脉 还是 资源
“connections or resources”
我还有一些
“in hotel marketing.”
“Don't underestimate me; I have significant connections and leverage in this industry.”
In Chinese business culture, personal networks ('renmai') are viewed as critical capital that often matters as much as technical expertise.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
regardless of whether... or...
A correlative structure used to encompass two parallel conditions or qualities comprehensively.
connections; personal network
Refers specifically to interpersonal relationships used for career or business advantage.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“needs to make full use of its connections”
“to expand my connections.”
“if there wasn't someone helping you,”
“and naturally, that required resources.”
“it's always good to know more people.”
“it's always good to know more people.”