How to say "高副使却倒打一耙" (gāo fù shǐ què dào dǎ yī pá) in Chinese dialogue

gāo高fù副shǐ使què却dào倒dǎ打yī一pá耙

yet Vice Envoy Gao turns the tables,

Idioms & Colloquial Expressions
dào倒
dǎ打
yī一
pá耙
Grammar Patterns

...

却...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:05
nán南
zhào赵
shàng尚
wèi未
pèi配
hé合
diào调
chá查

“Nanzhao has yet to cooperate with the investigation,”

LINE 0207:07
PLAYING SCENE
gāo高
fù副
shǐ使
què却
dào倒
dǎ打
yī一
pá耙

“yet Vice Envoy Gao turns the tables,”

LINE 0307:09
xiǎng想
bǎ把
èr二
wáng王
zǐ子
de的
shī失
zōng踪
jià嫁
huò祸
gěi给
wǒ我
dà大
táng唐

“attempting to pin the Second Prince's disappearance on Great Tang.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E4
Timestamp07:07
TMDB ID124595 →