How to say "安郡王一句巾帼之才" (ān jùn wáng yī jù jīn guó zhī cái) in Chinese dialogue

“As an envoy, you should not speak of her so lightly.”

“cannot silence the voices of all Nanzhao.”