你为什么要测试这林沉
“why do you want to test Lin Chen?”
THE DIALOGUE REEL
你说说吧
“So tell me”
你 为什么要测试 这林沉
“why do you want to test Lin Chen?”
“What's his relationship with your friend?”
“You crossed a line testing him, so explain yourself.”
Setting up deliberate tests for romantic prospects or friends is a common trope in modern Chinese interpersonal drama, though it often creates friction when discovered.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
why must one / why do you want to
A direct way to inquire into someone's rationale or motivation behind an action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why are you doing this?”
“why did you take this path?”
“Why would you sacrifice yourself”
“(Righteous Spirit) Why go to such lengths?”
“Why did you massacre Lin'an?”
“Why did he slaughter Lin'an Town?”
“Why did you do this?”