《My Page in the 90s》 S1·E6 (22:40)
HSK 2
wǒ men cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà
我们从小一起长大
“we grew up together.”
《My Page in the 90s》
S1·E6
TIMECODE: 22:40
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
hǎi míng gē gē
海明哥哥
“Haiming,”
wǒ men cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà
CURRENT FOCUS
我们 从小一起长大
“we grew up together.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
shí jǐ nián de qíng yì
十几年的情谊
“A decade-long friendship”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 2 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《My Page in the 90s》 S1·E6 (22:40) · Authentic Cinema Dialogue Corpus