How to say "我已经没羞没臊地看上你了" (wǒ yǐ jīng méi xiū méi sāo dì kàn shàng nǐ le) in Chinese dialogue

wǒ我yǐ已jīng经méi没xiū羞méi没sāo臊dì地kàn看shàng上nǐ你le了

I've already fallen for you, shamelessly and completely.

Idioms & Colloquial Expressions
yǐ已
jīng经

没羞没臊

kàn看
shàng上
nǐ你
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:24
wèi为
shén什
me么
tā她
bǐ比
nǐ你
xiān先
dào到

“Why did she get there before you?”

LINE 0209:26
PLAYING SCENE
wǒ我
yǐ已
jīng经
méi没
xiū羞
méi没
sāo臊
dì地
kàn看
shàng上
nǐ你
le了

“I've already fallen for you, shamelessly and completely.”

LINE 0309:28
wǒ ài nǐ wǒ xiàn zài jiù yào nǐ

我爱你 我现在就要你

“I've already fallen for you, shamelessly and completely. I love you. I want you right now!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp09:26
TMDB ID240446 →