我的人已经放了县令
“My men have already freed the magistrate.”
THE DIALOGUE REEL
“You'd better remember how you will die.”
我的人已经 放了 县令
“My men have already freed the magistrate.”
你现在可以放了我了
“You can let me go now.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the county magistrate.”
“when I went to catch the magistrate,”
“are not people a lowly magistrate like me can afford to offend.”
“I know Magistrate Cui very well.”
“and is on close terms with the county magistrate. You can't afford to offend them as well.”
“You're just a magistrate's daughter.”